此联的含义是：

上联：玉炉烧炼延年药

下联：正道行修益jDXPS5pJE17aJJ+vY3cKE/TQdlZmBIrF7Nu3Y1au8PI=寿丹

横额jDXPS5pJE17aJJ+vY3cKE/TQdlZmBIrF7Nu3Y1au8PI=：寿比南山

整副楹联可概括为两个字“修炼”。