【摘要】《菜穗子》是日本昭和时期著名作家堀辰雄融合新心理主义手法的代表作,深入探讨了生死与孤独主题,在日本近现代文学中具有承前启后的重要地位。本研究以翻译目的论为指导,选取孙雅甜与王新禧两位译者的译本(试读)...